Skip to main content

איך להגות "vaquinha" באנגלית

vaquinha נהגית vaˈkĩ.ɲɐ ב-פורטוגזית, עם הטעמה ראשית בהברה "QUI". האזינו לדוברי שפה אותנטיים הוגים זאת ב-5 קטעי וידאו עם כתוביات מסונכרנות וחותמות זמן להלן.

vaˈkĩ.ɲɐ

va·QUI·nha

הטעמה ראשית: qui

מבטא:
👅Mouth & Tongueתרגול הגייה

שמעו דוברי שפת אם אומרים vaquinha בהקשר על פני קטעי וידאו אמיתיים

1/5
👅Lab
IPAvaˈkĩ.ɲɐ
Narrowvɐˈki.ɲɐ
הברותva · qui · nha
שמעו זאת בהקשרBR
2:39
מקשי קיצור: ← קודם, → הבא, R נגן שוב • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
אימון עם מיקרופוןחינם • 100% בדפדפן

התאמן בהגיית “vaquinha”

האזן להגיית דוברי שפת אם, הקלט את עצמך חוזר על המשפט וקבל ציון דיוק מילה במילה בזמן אמת.

IPA:vaˈkĩ.ɲɐ
בחר משפט לאימון:
שמע בקטע הווידאו ↑4 משפטים זמינים
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 התחל את הרצף שלך היום!
משפט היעד:

Viu como o estômago da nossa vaquinha sabe aproveitar muito bem uma simples graminha?!

שמעו זאת בהקשר: “vaquinha”

5 קטעי וידאו

The פורטוגזית word “vaquinha” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as vaˈkĩ.ɲɐ. Phonologically, it consists of 3 syllables (va · qui · nha), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (qui). Grammatically, “vaquinha” functions as a noun. SayItVid indexes 5 authentic פורטוגזית video clips demonstrating how native speakers articulate “vaquinha” in natural connected speech, including verified broadcasts from Manual do Mundo, DW Brasil, Porta dos Fundos.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #1 · @2:39
    “E o resto acaba virando cocô Viu como o estômago da nossa vaquinha sabe aproveitar muito bem uma simples graminha?! E é por isso que a vaca engorda tanto. Mesmo comendo só capim.”
  • 🇵🇹 BRDW Brasil
    Clip #2 · @0:16
    “dele na berlinale o jovem diretor ainda estudante de cinema da Universidade Federal Fluminense e a equipe teve que fazer uma vaquinha para vir para cá e o júri louvou”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #3 · @1:19
    “o seu joinha aqui no meu canal. E ajuda na minha vaquinha, por favor. É que me apaixonei por uma nécessaire da Louis Vuitton,”
  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #4 · @1:34
    “É lá que os micro organismos quebram toda a celulose do capim Essa celulose é um tipo de carboidrato que existe nas plantas Nessa etapa do Rúmen Nossa vaquinha consegue tirar grande parte da energia que tem no capim Nessa etapa do Rúmen”
  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #5 · @8:41
    “internar só tem um hospital para 50 mil pessoas em um hospital pequenininho e ele também está fazendo uma vaquinha para ajudar então se você for de piedade eu vou deixar o link da vaquinha da santa casa aqui embaixo e se você for de eu vou deixar o link da vaquinha da santa casa aqui embaixo e se você for de”

הגדרה ומשמעות: “vaquinha”

Audio
NOUN
  • diminutive of vaca
  • pool, crowdfunding (money collected from a group of people in order to pay for something)
  • cucumber beetle (Diabrotica speciosa)

משפטי דוגמה בהקשר (3)

  • “Vamos fazer uma vaquinha para comprar um carro.”
  • “Viu como o estômago da nossa vaquinha sabe aproveitar muito bem uma simples graminha?!”
  • “Federal Fluminense e a equipe teve que fazer uma vaquinha para vir para cá”

הגייה: “vaquinha”

הברות:
va · qui · nha
הטעמה ראשית:
qui
IPA:
vaˈkĩ.ɲɐ
שמעו זאת בהקשר
vaquinha

שאלות נפוצות על vaquinha

How do you pronounce “vaquinha” in פורטוגזית?

“vaquinha” is pronounced ⁄vaˈkĩ.ɲɐ⁄ in פורטוגזית. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “vaquinha” mean?

“vaquinha” means: diminutive of vaca