Skip to main content

איך להגות "namorar" באנגלית

namorar נהגית na.moˈɾa(ʁ) ב-פורטוגזית, עם הטעמה ראשית בהברה "RAR". האזינו לדוברי שפה אותנטיים הוגים זאת ב-13 קטעי וידאו עם כתוביات מסונכרנות וחותמות זמן להלן.

na.moˈɾa(ʁ)

na·mo·RAR

הטעמה ראשית: rar

מבטא:
👅Mouth & Tongueתרגול הגייה

שמעו דוברי שפת אם אומרים namorar בהקשר על פני קטעי וידאו אמיתיים

1/13
👅Lab
IPAna.moˈɾa(ʁ)
Narrownɐ.muˈɾaɾ
הברותna · mo · rar
שמעו זאת בהקשרBR
15:32

molho tá ótimo né você então assim você tá lá no baixo Gávia tava na época quer namorar e aí tá Gávia tava na época quer namorar e aí tá

מקשי קיצור: ← קודם, → הבא, R נגן שוב • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
אימון עם מיקרופוןחינם • 100% בדפדפן

התאמן בהגיית “namorar”

האזן להגיית דוברי שפת אם, הקלט את עצמך חוזר על המשפט וקבל ציון דיוק מילה במילה בזמן אמת.

IPA:na.moˈɾa(ʁ)
בחר משפט לאימון:
שמע בקטע הווידאו ↑5 משפטים זמינים
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 התחל את הרצף שלך היום!
משפט היעד:

você então assim você tá lá no baixo Gávia tava na época quer namorar e aí tá

שמעו זאת בהקשר: “namorar”

13 קטעי וידאו

The פורטוגזית word “namorar” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as na.moˈɾa(ʁ). Phonologically, it consists of 3 syllables (na · mo · rar), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (rar). Grammatically, “namorar” functions as a verb. SayItVid indexes 13 authentic פורטוגזית video clips demonstrating how native speakers articulate “namorar” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos, Speaking Brazilian Language School, BBC News Brasil.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #1 · @15:32
    “molho tá ótimo né você então assim você tá lá no baixo Gávia tava na época quer namorar e aí tá Gávia tava na época quer namorar e aí tá”
  • 🇵🇹 BRSpeaking Brazilian Language School
    Clip #2 · @3:14
    “sentido de ter ou manter algo por exemplo pode ficar com o troco usamos também o verbo ficar no sentido de namorar sem compromisso é um uso bem informal por exemplo maria ficou com o joão”
  • 🇵🇹 BRBBC News Brasil
    Clip #3 · @1:14
    “NA CULTURA WOLOF, POR EXEMPLO, NO ATUAL SENEGAL, AS MENINAS TINHAM PARTE DOS CABELOS RASPADOS PARA DIZER QUE AINDA NÃO ESTAVAM PRONTAS PARA NAMORAR. NO POVO KARAMO, ATUAL NIGÉRIA, MULHERES VIÚVAS DEIXAVAM DE CUIDAR DOS CABELOS DURANTE O ESTADO DE LUTO. MULHERES VIÚVAS DEIXAVAM DE CUIDAR DOS CABELOS DURANTE O ESTADO DE LUTO.”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #4 · @4:47
    “virgem Júlio? Meu filho. Quando um menino e uma menina vão namorar pela primeira vez, se beijando. Quando um menino e uma menina vão”
  • 🇵🇹 BRSpeaking Brazilian Language School
    Clip #5 · @4:35
    “como as pessoas realmente conversam em um encontro especialmente se você está pensando em namorar um brasileiro ou brasileira vale a pena assistir é isso gente eu espero que você goste dessas dicas Você já assistiu a série As gente eu espero que você goste dessas dicas Você já assistiu a série As”

הגדרה ומשמעות: “namorar”

Audio
VERB
  • to endeavor to gain (someone's) affection; to woo; to court
  • to be in a romantic relationship (with); to be dating
  • to treat (someone) as expected between lovers: to kiss him or her, to hug him or her, and so on

משפטי דוגמה בהקשר (3)

  • “Eu namoro com um ator.”
  • “Tô namorando aquela mina Mas não sei se ela me namora”
  • “você então assim você tá lá no baixo Gávia tava na época quer namorar e aí tá”

הגייה: “namorar”

הברות:
na · mo · rar
הטעמה ראשית:
rar
IPA:
na.moˈɾa(ʁ)
שמעו זאת בהקשר
namorar

שאלות נפוצות על namorar

How do you pronounce “namorar” in פורטוגזית?

“namorar” is pronounced ⁄na.moˈɾa(ʁ)⁄ in פורטוגזית. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “namorar” mean?

“namorar” means: to endeavor to gain (someone's) affection; to woo; to court